Obwohl wir dir die Ruhe gönnen, ist doch voll Trauer unser Herz, doch Leiden sehen und nicht helfen können, das ist gewiss für euch der größte Schmerz..
Unsere aufrichtige Anteilnahme dir Rudolf, Helma und Isabella samt Familie
Liebe Trauerfamilie!
Es ist egal, zu welchem Zeitpunkt man einen geliebten Menschen verliert, es ist immer zu früh und es tut immer weh. Man muß daran glauben, dass es ihm besser geht, an dem Ort, wo sie jetzt ist und darin Trost findet!
Immer wenn ihr an sie denkt und von ihr sprecht, leuchten die Sterne der Erinnerung!
Viel Kraft in diesen schweren Stunden für euch!
Christine, Hansi und Mitzi
Geschätzte Familie Hochreiter.
Mein aufrichtiges Beileid zu Ihrem schweren Verlust.
Gertraud Königstorfer-Wania
Liebe Familie Hochreiter,
unsere aufrichtige Anteilnahme zum Verlust eurer lieben Gattin, Mutter und Großmutter!
Fam. Pointner
Liebe Trauerfamilie!
In diesen schweren Stunden des Abschieds möchten wir unser aufrichtiges Mitgefühl übermitteln.
Autohaus Bad Leonfelden, Thomas Hammerschmid
Liebe Helmi,
du warst mit Reichenau und der Familie Hartl immer verbunden. Du hast meine Schwiegermutter im Seniorenheim oft besucht und mit ihr Geschichten aus früheten Zeiten aufleben lassen. Du hast ihr damit viel Freude bereitet - Danke dafür.
Der Trauerfamilie unser aufrichtiges Beileid.
Beate Ellmer
Liebe Trauerfamilie
Es gibt im Leben für alles eine Zeit - eine Zeit der Freude, der Stille und eine Zeit der dankbaren Erinnerung.
Unser aufrichtiges Beileid zum schmerzlichen Verlust
Petra und Wolfgang Hochreiter
Liebe Helma,
wir kannten uns seit unserer frühen Schulzeit und haben nie den Kontakt zueinander verloren.
Aus der Schulkameradschaft von einst ist eine Freundschaft fürs Leben geworden.
Du Helma, hast durch Deine
herzliche, humorvolle Persönlichkeit,
Deine breiten Interessen und Aktivitäten immer wieder Schwung in unsere Runde gebracht.
Das nächste Treffen wird besonders traurig, aber in Erinnerung an viele gemeinsame Stunden wirst du immer bei uns sein.
Nun müssen wir von dir Abschied nehmen.
Unsere ganze Anteilnahme gilt Deiner Familie.
Deine Freundinnen
Christl, Erni, Hanne, Hasi, Herta, Leni und Waupsi
Lieber Rudolf, geschätzte Familie!
Ich möchte mein Mitgefühl zu eurer großen Trauer übermitteln.
Reinhold Ehrnleitner
Liebe Familie Hochreiter, unsere aufrichtige Anteilnahme zu euerem schweren Verlust entbieten Hilde und Ernst Wiesmayr
Liebe Familie Hochreiter, unsere aurichtige Anteilnahme. Was uns an Frau Hochreiter immer in Erinnerung bleiben wird, sind ihre Herzlichkeit, Offenheit - immer mit einem Lächeln für jeden.
Elisabeth und Wolfgang Rauch
Liebe Familie
wir möchten euch unser herzlichen Beileid ausdrücken
Theresia und Kinder
Liebe Fam. Hochreiter
Es ist nie der richtige Zeitpunkt, es ist nie der richtige Tag,
es ist nie alles gesagt,
es ist immer zu früh und doch sind da Erinnerungen, Gedanken, Gefühle, schöne Stunden Momente die einzigartig und unvergessen bleiben.
Diese Momente gibt es festzuhalten einzufangen und im Herzen zu bewahren. Wir möchten euch unser aufrichtigstes Beileid ausdrücken. Für die schwere Zeit wünschen wir Euch viel Kraft und Liebe Menschen die Euch zur Seite stehen. Fam Birngruber Marianne und Harald
Liebe Trauerfamilien!
Menschen, die wir lieben, bleiben für immer, denn sie hinterlassen ihre Spuren in unseren Herzen!
Wir möchten unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen und wünschen euch viel Kraft in dieser schweren Zeit.
Roswitha u. Alfred Huemer mit Familie
"Der Tod kann uns von dem Menschen trennen,
der zu uns gehörte,
aber er kann uns nicht das nehmen,
was uns mit ihm verbindet."
Herzliches Beileid den Angehörigen
Familie Karl Dumphart
"Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande - als flöge sie nach Haus".
Aus "Mondnacht" v. Josef von Eichendorff.
Wir entbieten unsere aufrichtige Anteilnahme.
Liebe Trauerfamilien!
Wir kannten Frau Hochreiter als stets freundliche, zuvorkommende und sympathische Geschäftsfrau und als Mittelpunkt einer tüchtigen Familie.
Wir fühlen mit euch mit in eurer großen Trauer!
Hilda und Gerhard Madlmayr
Lieber Rudolf und Familie!
"Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken." (Verfasser unbekannt)
Im Namen meiner Familie und im Namen des WB- Senioren- Stammtisches übermitteln wir unser tiefes Mitgefühl.
Franz Lorenz
Liebe Trauerfamilie,
einen so lieben Menschen lässt man gar nicht gern gehen. Ihre Wertschätzung, Motivation und Unterstützung wo es nur ging, im Bereich der Heimatforschung, war mir unglaublich kostbar. Sie unterstützte mit CDs ihrer Eltern den Haibacher Dreigesang auf der Suche nach Liedern aus der Gegend und besuchte mit ihrem lieben Mann sehr oft unsere Auftritte bei der Wirtshausmusi oder andern Orts.
Ein besonderes Anliegen waren ihr Nax und Helmut Hilpert, so durfte ich eines Tages mitfahren ins Stadtarchiv Linz, wo sie den Nachlass entdeckt hatte und mich einführte. Ihre Begeisterung war so ansteckend, dass ich viel Zeit damit verbrachte, durch den Inhalt der 10 Schachteln auf ein Stück Reichenauer Geschichte zu blicken. Viele Personen ließen sich begeistern und so entstand eine kl. Broschüre damit Erinnerung wieder lebendig wurde an Max und Helmut Hilpert, eine Gedenktafel wurde im Rahmen eines stimmungsvollen Festes angebracht im Unteren Markt und Texte und Musik hörbar gemacht. Auch auf die Topothek ein digitales Archivierungssystem, wurde ich aufmerksam bei einem Besuch bei ihr, wo ich Fr. Viehböck traf. Vernetzung und Unterstützung für Kultur war ihr ein Herzensanliegen. Über Antiquariate besorgte sie Bücher von Max Hilpert für mich. So schenkte sie mir auch die Bücher ihres Vaters über Reichenau und Ottenschlag und das Buch von Leonfelden, auch für die öffentliche Bücherei in Reichenau. Sie führte uns durch die Burg Reichenau, in der ihr Vater aufwuchs und zur Wolfsgrube, wo sie ein Schild anbringen ließ, damit die Erinnerung ihre Vaters, Großvaters nicht verloren geht. Oft ließ sie Fotos nachmachen, wenn sie für meine Heimatforscherarbeit interessant waren. Ihre Freude beim Zuhören was sich grad kulturell in Reichenau tut und die Motivation werden sehr fehlen. In großer Dankbarkeit blicke ich zurück und trauere mit euch!
Traudi Eibensteiner
Liebe Trauerfamilien!
Erinnert euch an mich,
aber nicht an dunklen Tagen,
erinnert euch an mich
in strahlender Sonne,
wie ich war, als ich noch alles konnte.
Unsere aufrichtige und herzlichste Anteilnahme zum Ableben Eurer Gattin/Mutter/Oma .... viel Kraft in dieser schweren Zeit und Hoffnung auf eine gute Zukunft
Ich erinnere mich gerne an meine Zeit in Berlin, als ich immer wieder mal auf Heimaturlaub kam. Da habe ich Helma Hochreiter oft getroffen und ihr sonniges, herzliches Wesen gab mir sofort das Gefühl wieder in der Heimat angekommen zu sein .... Danke
Ruhe in Frieden
Baumgartner Andreas, Inge und Ursula Pröll
Liebe Trauerfamilie!
Mit dem Tod eines geliebten Menschen verliert man vieles,
nicht aber die gemeinsam verbrachte Zeit.
Wir wünschen der ganzen Trauerfamilie viel Kraft und Gottes Segen.
Maria und Toni Hochreiter
Liebe Trauerfamilie
Es ist schwer einen geliebten Menschen (Mutter/Gattin/Oma)zu verlieren.
Wir möchten hiermit unser allerherzlichsten Beileid und unser tiefstes Mitgefühl aussprechen.
In diesen schmerzvollen Stunden sind wir in Gedanken bei euch.
Wir werden unsere Liebe Frau Sen.Chefin immer in sehr guter Erinnerung behalten.Sie möge Ruhen in Frieden.
Liebe Trauerfamilien,
zu eurem schweren Verlust sprechen wir euch unser herzliches Mitgefühl aus.
Möge die Erinnerung an all das Schöne und Gute mit ihr euch begleiten.
Ingrid und Walter Kapl
Geschätzte Trauerfamilie!
Ich möchte euch meine aufrichtige Anteilnahme ausdrücken. Viel Kraft in der Zeit der Trauer.
Koxeder Elisabeth
Geschätzter Rudolf und Familie!
Zum Verlust deiner Gattin, eurer Mutter, Schwiegermutter und Großmutter unser aufrichtiges Mitgefühl.
Wir werden Helma als eine humorvolle, kommunikative und eine von der Kultur begeisterte Frau in lieber Erinnerung behalten.
Inge und Anton Pilz
Lieber Herr Hochreiter,
liebe Helmi, liebe Isabella,
die Nachricht vom Ableben eurer Mutter hat mich tief bewegt. Noch im Sommer sind wir im Gastgarten kurz zusammengesessen und ich nahm eure Mutti als lebensfrohe Kämpferin wahr.
Mir bleibt nur, euch für diese schwere Zeit viel Kraft zu wünschen - mit den Worten von Jean Paul:
"Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem wir nicht vertrieben werden können."
Unser aufrichtiges Beileid euch und euren Familien.
Barbara & Vicky Jaouadi
Lieber Rudolf,
liebe Helmi, liebe Isabella mitsamt allen Familienmitgliedern,
mir tut es aufrichtig leid, dass Helma diese Welt verlassen hat.
Sie bleibt mir als freundlicher und wunderbarer Mensch in Erinnerung, mit der ich viele lustige Stunden in unserer Mittwochs-Kaffeehausrunde genossen habe.
"Ganz ruhig bin ich jetzt.
Erlöst, befreit, mir selbst zurückgegeben.
Kein Wunsch, kein Wollen,
nichts mehr, was mich schmerzt.
Gestorben bin ich zu neuem Leben."
Aufrichtige Anteilnahme,
Elfi Neumüller
Geschätzte Trauerfamilien!
Wir sind sehr traurig, dass eure liebe Helma/Mama/Oma so rasch gehen musste und wir möchten euch unser aufrichtiges Mitgefühl aussprechen. Wir werden Helma als liebenswerten, positiven und humorvollen Menschen in Erinnerung behalten.
Doris und Gerold Ritter
Liebe Trauerfamilien,
wir möchten euch unser herzliches Beileid ausdrücken
Ernst und Maria
„Das Leben endet, die Liebe nicht.“
Unser aufrichtiger Beileid.
Elisabeth und Andreas
Lieber Rudolf, liebe Helmi, liebe Isabella,
Tiefbewegt haben wir heute vom Ableben unserer so geschätzten und liebenswerten Helma erfahren müssen.
Wir werden sehr oft an sie denken und uns an viele schöne, mit ihr gemeinsam verbrachte Stunden erinnern ,
Herzliches Beileid
Helga und Viktor
Lieber Rudolf Hochreiter
Liebe Helmi
Liebe Isabella und Helmut
Wir haben soeben erfahren, dass eure Mutti euch verlassen hat. Es tut uns aufrichtig leid, dass der Abschied so schnell kam. Auf diesem Weg möchten wir euch mit den Worten von Hermann Hesse
Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, und eine Last fallen lassen dürfen, die man sehr lange getragen hat, das ist eine tröstliche, eine wunderbare Sache
Unser Beileid aussprechen.
In Gedanken bei Euch
Rupi und Andrea Tumfart
Liebe Isabella mit Familie, die Nachricht hat uns heute sehr getroffen. Wir kannten deine Mutter als wunderbaren Menschen, immer freundlich ind positiv gestimmt. So wird sie für uns in Erinnerung bleiben.
Unser aufrichtiges Beileid
Ingrid und Fritz